aguantar la mecha


aguantar la mecha
pop. Soportar o sufrir sin queja una situación, resignarse (LCV), tolerar una represión o castigo sin protestar// asumir una responsabilidad que no se tiene.

Diccionario Lunfardo. . 2011.

Mira otros diccionarios:

  • mecha — sustantivo femenino 1. Cuerda retorcida de material combustible que arde con facilidad: apagar la mecha, mecha de una lámpara, mecha de una vela, mecha de un explosivo. 2. Tubo de algodón o papel relleno de pólvora para hacer explotar minas y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mecha — (Quizá del fr. mèche). 1. f. Cuerda retorcida o cinta tejida hecha de filamentos combustibles, generalmente de algodón, que se pone en las piqueras o mecheros de algunos aparatos del alumbrado y dentro de las velas y bujías. 2. Tubo de algodón,… …   Diccionario de la lengua española

  • aguantar — aguantar, ¡aguanta! excl. ¡paciencia!, ¡tranquilidad! ❙ «Pero tú aguanta hasta mañana...» José Ángel Mañas, Historias del Kronen. ❙ ▄▀ «Todo quedará perfecto. Aguanta y ya verás, jodido de mierda.» 2. aguantar un pelo expr. tener paciencia,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aguantar — verbo transitivo 1. Sujetar (una persona o una cosa) [a una persona, un animal o una cosa] para evitar que se caiga: Aguántame la escalera, por favor, que voy a cambiar la bombilla. 2. Sufrir (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mecha — ▌ aguantar mecha locución coloquial soportar, sufrir, sobrellevar, apechugar (coloquial). Soportar, sufrir y sobrellevar son verbos transitivos; apechugar se construye con la preposición con; con el mismo significado, existe la variante aguantar… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • MEChA — (Del fr. meche.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de fibras de material combustible, sueltas o retorcidas, que se pone en velas, bujías y otros aparatos de alumbrado para que arda: ■ la mecha del candil se ha consumido. SINÓNIMO pabilo torcida 2… …   Enciclopedia Universal

  • Mecha — (Del fr. meche.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de fibras de material combustible, sueltas o retorcidas, que se pone en velas, bujías y otros aparatos de alumbrado para que arda: ■ la mecha del candil se ha consumido. SINÓNIMO pabilo torcida 2… …   Enciclopedia Universal

  • mecha — s. hurto en tiendas. ❙ «Mecha. Procedimiento que consiste en escamotear objetos, ocultándolos entre las piernas.» LB. ❙ «Procedimiento delictivo de hurto consistente en sustraer efectos de tiendas y almacenes mediante técnicas de escamoteo.» JGR …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aguantar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Soportar el peso de algo o de alguien: aguantar una caja de libros, El muro aguanta muchas toneladas , ¿A que no me aguantas? 2 Resistir actividades, cosas o situaciones que resultan cansadas, pesadas, molestas o que …   Español en México

  • aguantar — (Del ital. agguantare, coger, empuñar < guanto, guante.) ► verbo transitivo 1 Sostener, evitar que algo caiga: ■ las vigas aguantan la techumbre de la bodega. SINÓNIMO soportar 2 Pasar trabajos, molestias, malos tratos y padecimientos sin… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.