enmascarar
pop. Cubrir con algún paño, o algo así por el estilo, un objeto que se quiere hurtar (LCV). En el espiante de valijas y maletas en los embarcaderos y estaciones de ferrocarril los espiantadores cubren dichas prendas con fundas, lonas, o blusa grande (LCV.), cubrir, esconder, disimular.

Diccionario Lunfardo. . 2011.

Mira otros diccionarios:

  • enmascarar — 1. ocultar, como ocurre en el tratamiento sintomático, que puede enmascarar el desarrollo de una enfermedad. 2. cubrir, como hacen los cosméticos con color de piel, que pueden cubrir los nevos pigmentados. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y …   Diccionario médico

  • enmascarar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: enmascarar enmascarando enmascarado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. enmascaro enmascaras enmascara… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • enmascarar — verbo transitivo,prnl. 1. Cubrir (una persona) el rostro de [otra persona] con una máscara o un disfraz: Enmascaró su cara con un antifaz. Se enmascaraba para que no la descubrieran …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enmascarar — 1. tr. Cubrir el rostro con máscara. U. t. c. prnl.) 2. Encubrir, disfrazar. U. t. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • enmascarar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Cubrir el rostro con una máscara: ■ se enmascaró para no ser descubierto. SINÓNIMO disfrazar ► verbo transitivo 2 Intentar ocultar una cosa: ■ enmascaraba con astucia sus oscuras intenciones. SINÓNIMO encubrir * * …   Enciclopedia Universal

  • enmascarar — {{#}}{{LM E15239}}{{〓}} {{ConjE15239}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15631}} {{[}}enmascarar{{]}} ‹en·mas·ca·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente al rostro,{{♀}} cubrirlo con una máscara: • Todos los asistentes al baile de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enmascarar — transitivo encubrir, disfrazar*, disimular, ocultar, velar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enmascarar — tr.Cubrir el rostro con una máscara. Encubrir. disfrazar …   Diccionario Castellano

  • enmascarar(se) — Sinónimos: ■ disfrazar, simular, encubrir, embozar, ocultar, tapar, cubrir, velar Antónimos: ■ manifestar, descubrir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cinta de enmascarar — La cinta de enmascarar, cinta de carrocero, cinta adhesiva protectora, tirro o conocida también por su nombre en inglés: masking tape, es un tipo de cinta adhesiva fabricada generalmente con papel, de fácil desprendimiento y autoadhesiva. Se usa… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”