chapetonada
pop. Novatada, bisoñería, falta de experiencia// tontería.

Diccionario Lunfardo. . 2011.

Mira otros diccionarios:

  • chapetonada — enfermedad que experimentan los europeos a su llegada al Perú debida al cambio de clima y de altitud Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • chapetonada — (De chapetón3). f. Primera enfermedad que padecían los europeos al llegar a América …   Diccionario de la lengua española

  • chapetonada — (Derivado de chapetón, español recién llegado.) ► sustantivo femenino 1 HISTORIA, MEDICINA Enfermedad que padecían los españoles al llegar a América, antes de aclimatarse. 2 América Inexperiencia o error que se comete por falta de información: ■… …   Enciclopedia Universal

  • chapetón — I (Probablemente de chapín, calzado.) ► adjetivo/ sustantivo 1 América Se aplica al español recién llegado a América. ► adjetivo 2 América Se refiere a la persona inexperta o novata. II (Del componente chap .) ► sustantivo masculino Chaparrón,… …   Enciclopedia Universal

  • Enfermedad — (Del lat. infirmitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 MEDICINA Alteración del funcionamiento normal del cuerpo de los animales o de los organismos de los vegetales: ■ para diagnosticar la enfermedad parte de los síntomas. SINÓNIMO afección… …   Enciclopedia Universal

  • capetonada — (por «chapetonada») f. *Vómito violento que acomete a veces a los europeos que pasan a la zona tórrida. * * * capetonada. f. Vómito violento que ataca a los europeos que pasan la zona tórrida. * * * ► femenino Vómito violento que ataca a los… …   Enciclopedia Universal

  • novatada — ► sustantivo femenino 1 ENSEÑANZA Broma a que son sometidos los alumnos, colegiales o soldados nuevos por parte de los veteranos: ■ el sargento advirtió que castigaría a los que cometieran novatadas. 2 Contrariedad en un asunto o negocio por… …   Enciclopedia Universal

  • nuevo — (Del lat. novus.) ► adjetivo 1 Que se acaba de hacer, producir o conocer: ■ ya me han dado la nueva noticia; ha publicado un nuevo libro. SINÓNIMO reciente 2 Que es distinto a otra cosa ya existente de la misma clase o que se le añade o lo… …   Enciclopedia Universal

  • chapetón — chapetón1 (Del aum. de chapeta). m. Méx. Rodaja de plata con que se adornan los arneses de montar. chapetón2 (Voz onomat.). m. chaparrón (ǁ lluvia recia). pasar el chapetón. fr. coloq. Pasar el peligro o el contratiempo. chapetón3, na …   Diccionario de la lengua española

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”