batuque
pop. Barullo (AD.), desorden (AD.), bochinche (TC.), escándalo (LCV.), ruido// diversión (JAP.)// confusión de cosas o ideas; enredo, mezcla.

Diccionario Lunfardo. . 2011.

Mira otros diccionarios:

  • Batuque — Trommeln: Ilús, die als Handtrommeln gespielt werden (hinten) und Xequerês. Batuque ist ein Begriff im brasilianischen Portugiesisch mit afrikanischen Wurzeln. Er bezeichnet verschiedene Phänomene der afrobrasilianischen Kultur.… …   Deutsch Wikipedia

  • Batuque — may refer to: * Batuque (game), a game once played in Brazil * Batuque (religion), an Afro Brazilian sect of Candomblé * Batuque (music), a type of music and associated dance form from Cape Verde * Batuque Superior Cachaça, a brand of cachaça …   Wikipedia

  • Batuque —   [portugiesisch, ba tuːkə], Sammelbezeichnung für kultisch religiöse, aber auch kriegerische und sexuelle Elemente symbolisierende Rund und Reihentänze der als Sklaven nach Brasilien verbrachten Afrikaner, in abgewandelter Form zum Teil heute… …   Universal-Lexikon

  • batuque — m. *Jaleo …   Enciclopedia Universal

  • batuque — s. m. 1. Ato ou efeito de batucar. = BATUCADA 2. Ruído de golpes repetidos. 3. Tipo de tambor. 4. Dança de origem africana, acompanhada de percussão. 5. Música e dança originárias de Cabo Verde e executadas geralmente por mulheres.   ‣ Etimologia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • batuque — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Paraguay, Uruguay. Alboroto, confusión, ruido …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Batuque — Le batuque (en créole capverdien batuku /bɐˈtuku/ ou batuk /bɐˈtuk/) est un type de musique capverdienne, à la fois genre de musique, chant et danse. Sommaire 1 Comme genre musical 2 Comme danse 3 Histoire …   Wikipédia en Français

  • Batuque — Para el grupo musical, véase Batuque (banda). Batuque Festa de Ibeji Sociedade Beneficente Africana São Gerônimo Porto Alegre RS Religiones Afrobrasileñas Principios básicos …   Wikipedia Español

  • batuque — /beuh tooh keuh/, n. a Brazilian round dance of African origin. [ < Pg, of uncert. orig.] * * * …   Universalium

  • batuque — ba·tu·que …   English syllables

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”