barraca
pop. Error, equivocación// barriga.

Diccionario Lunfardo. . 2011.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Barraca — Saltar a navegación, búsqueda El término barraca posee diferentes significados: Una barraca es una vivienda clásica de antiguos agricultores de la Comunidad Valenciana y Región de Murcia, España; La localidad valenciana de Barracas situada en la… …   Wikipedia Español

  • barraca — s. f. 1. Construção provisória, para abrigo, geralmente feita de madeira ou de lona. 2. Casa muito ordinária. 3. Grande guarda chuva de pano azul. 4. Tenda. 5.  [Informal] Situação embaraçosa. 6.  [Informal] Confusão, desentendimento, bronca. 7.  …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • barraca — (Del cat. barraca). 1. f. Caseta o albergue construido toscamente y con materiales ligeros. 2. En las huertas de Valencia y Murcia, casa de labor, hecha de adobes y con tejado de cañas a dos vertientes muy inclinadas. 3. Am. Edificio en que se… …   Diccionario de la lengua española

  • barraca — sustantivo femenino 1. Casa de construcción pobre y tosca: Esa pobre gente vive en unas barracas inmundas sin agua corriente ni luz eléctrica. 2. Vivienda rústica tradicional típica de las huertas de Valencia y Murcia: Ya quedan en la huerta… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Barraca — barraca, barraco nf baraque; parfois employé pour désigner les granges ou édifices importants, destinés à abriter un grand nombre d animaux; vacherie Alpes Maritimes, Languedoc. Var.: barracon Savoie …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Barraca — (Del cat. barraca.) ► sustantivo femenino 1 CONSTRUCCIÓN Vivienda de carácter provisional, construida con materiales ligeros: ■ el ayuntamiento eliminó las barracas de la periferia. SINÓNIMO chabola 2 CONSTRUCCIÓN Vivienda rústica, con cubierta… …   Enciclopedia Universal

  • barraca — {{#}}{{LM B04795}}{{〓}} {{SynB04905}} {{[}}barraca{{]}} ‹ba·rra·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Vivienda rústica construida con cañas, paja y adobe, de tejado con dos vertientes muy inclinadas, y que es propia de las zonas valenciana y murciana …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • barraca — bar|ra|ca Mot Pla Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • barraca — s f 1 Caseta o pequeña casa hecha con materiales ligeros y rústicos 2 Vivienda hecha con materiales de desperdicio, como cartón, láminas, palos, etcétera …   Español en México

  • barraca — sustantivo femenino cabaña, choza, chozo, chabola, rancho*. * * * Sinónimos: ■ barracón, caseta, choza, casilla, chabola, refugio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”